break out การใช้

• เราต้องแยกออกจากที่นี่ก่อนที่เราจะตายทั้งหมดใน
  We gotta break out of here before we're totally boxed in.
• ทำกันเถอะ เร็วอีก เนื้อจ๋า ฟัน ฟัน เนื้อจ๋า ฟันน่ะ
  laughs ] # breaking out is getting harder to do # # I can feel the hands on my shoulder # # see the shadows climb up the wall # Thanks for giving me a ride on your hog.
• เพื่อให้นายได้แหกคุกพาคนที่ถูกขังออกไปงั้นหรอก
  In order for you to break out another inmate?
• ไปที่คลังแสงเร็ว โจมตีด้วยอาวุธทุกอย่างที่เรามี
  Get down to the armory, break out every weapon we've got.
• คือ ในกรณีที่ถ้าเกิดสงครามนิวเคลียร์ขึ้นน่ะครับ
  That's... in case nuclear war breaks out.
• เป็นปีมาแล้ว เรย์แหกคุกมาแล้ว 14 แห่งรวมที่นี่ด้วย
  Over the years, Ray has broken out of 14 like this institutions.
• ปัดฝุ่นรองเท้าบูตเอาออกมา มันคงจะต้องมีฝนตกแฉะ
  Well, break out those galoshes, folks. It's gonna get soggy.
• พวกเขาบอกว่า ฉันหายไป \ แต่ ที่ฉันทำคือ หนีมันออกมา
  They say I disappeared, but all I did was break out.
• เอาล่ะ อย่าทำให้เรื่องมันยาก โดยการหนีออกมาอีกล่ะ
  Now, try not to complicate things by breaking out again.
• แล้วยังไง จะมีอะไรนักหนาถ้าเกิดข่าวลือขึ้นน่ะ?
  So what if a scandal breaks out?
• แล้วเราสองคนก็ออกมาจาก ความมือสู่แสงสว่างนั้น
  We break out of darkness into the circle of light.
• ลูกพี่ก็รู้ว่าพวกเราไม่เคยพยายาม หนีออกจากห้องขัง
  You know none of us tried to break out of that cell.
• แต่คอร์ริคติดอยู่บนยานลำใหญ่ตอนที่เกิดไฟไหม้
  But Corrick was still on board the Goliath when the fire broke out.
• พวกเขา... เอ่อ.. พวกเขารู้ว่าพวกนายจะแหกคุกบ่ายนี้
  They, uh, they know we're breaking out this afternoon.
• ออร์สัน ฮอดจ์บอกเราว่าคุณอยู่บนเวที ก่อนไฟไม้
  Orson Hodge that you were on stage with the band when the fire broke out.
• ผมต้องใช้ที่ตรวจโลหะ ที่ไว้ใจได้ ของพี่แบทแมน
  I'm gonna break out my trusty bat metal detector.
• แต่เราจะเกลี้ยกล่อมให้ปีเตอร์ยอมแหกคุกได้ยังไงล่ะ
  But how are we going to convince Peter to break out of prison?
• เหตุการณ์อื้อฉาว อาจจะระอุเพราะเรื่องนีได้นะ
  If this continues, a scandal might break out.
• ถ้านายไม่แหกคุกออกมาวันนี้ พวกมันจะฆ่าลูกฉัน
  If you don't break out today, they're going to kill my son.
• นายรู้มั้ย นายเป็นคนแรกเลยนะที่หนีออกจากโซน่ามาได้
  You know, you're the first to ever break out of sona?